Follow the same step as logging onto the web interface to access your email, the URL is
http://outlook.yourowndomain.com (For clients who have domain managed by D-ONE)
Select My Services
Enter your email address and password
Click on Change password (next to the user picture) and follow instructions.